De prinsessen woude 'n pauze nimme fan har keninklike plichten en waarden it iens oer it chillen yn in privee resort. Dyn taak is om it swimbad foar harren klear te meitsjen en derfoar te soargjen dat it lúksueus en stylfol is, om't se har ûntspannende tiid tegearre hawwe sille. Ferjit net harren coole swimpakken oan te dwaan.